INCHEON PENTAPORT ROCK FESTIVAL

韓国のフェスページにFAKE?の情報が出ました。
FAKE?の名前をクリックすると紹介文とアー写が見れます。
アー写がなんとも偉そうでイイ感じだ(笑)


紹介文を翻訳サイトなんぞにかけてみました。

ちょっと疎いかも知れない日本バンドフェイク?はボーカリストKenロイド(Ken Lloyd)を中心にするプロジェクトバンドだ.


1997年シングル‘SUCKER’を通じてメージャーデビューしたオブルリビオンダスト(Oblivion Dust)のボーカルで日本ラックギェに登場した彼はハンサムな外貌とセクシーで魅力的なボイス, そしてイギリス人お父さんと日本人お母さんの間で生まれてロンドンで育った影響で日本バンドにもかかわらず完璧な英語家事を駆使してバンドカラーに重大な影響を及ぼすようになる. 特にオブルリビオンダストの場合, 去る 1999年トライフォト楽フェスティバルにも参加した特別な縁を持っているバンドで今度ペンタポト楽フェスティバルに対するKenロイドの関心と愛情は特別だ.


以後プロデ−ジのオープニング公演, 2000 ソムモソニックフェスティバル参加など幾多のライブ活動を展開して来たし 2001年バンドが解散した後, X JAPANと一緒に日本を代表する楽バンドで認められておびただしい人気を享受したルナさん(LUNA SEA) 出身のギターリスト井野と言う(のは)(INORAN)と一緒にプロジェクトバンド‘フェイク?(FAKE?)’を結成するようになる. 去る 2005年 11月井野欄がバンドを去るまで 7枚のシングル, 4枚のアルバム, そして 1枚のミニアルバムを発表しながら注目されて来たし現在は新しいメンバーたちと一緒にKenロイドが導いている.

ルナさんって・・・(笑)
そしてオブルリビオンダストって・・・本当に翻訳サイトは面白い。


ちなみにコチラによるとFAKE?の出演日は7/29らしいので行く予定の人は頑張ってきて下さい。